Grabadora de Español — Pershing
Cada tarea define el temporizador, el módulo y el intento que acabarán en el nombre del archivo. Comparte el enlace directo en Google Classroom para que el alumno no tenga que elegir nada.
El número de estudiante es lo único que el alumno escribe, y es la clave que usa tu pipeline de calificación. Esta lista nunca se envía al navegador del alumno: solo se devuelve un nombre enmascarado cuando el número coincide exactamente.
Pega el CSV o elige el archivo. Se acepta la exportación del libro de calificaciones de PowerSchool tal cual (con su cabecera Teacher Name: / Class:), y también columnas sueltas ID / Name / Period / Course en cualquier orden.
| Nº estudiante | Nombre | Periodo | Curso | Perfil |
|---|
Carga de una vez las configuraciones del año desde el manifiesto de producción. Acepta CSV (con fila de encabezado) o JSON (un array de objetos). Se comparan por clave: nada se borra nunca, y las tareas nuevas entran ocultas salvo que el archivo pida active.
Descarga una copia de la configuración antes de un cambio grande. Nada de esto contiene audio de estudiantes.
El servidor guarda automáticamente la versión anterior cada vez que pulsas Guardar. Sirve para deshacer una edición accidental, no como archivo histórico.
Carga una copia completa JSON. Se valida entera antes de sustituir nada: si algo falla, no se aplica ninguna parte.
{Nº estudiante}_{MÓDULO}_{TAREA}[_Q#]_{INTENTO}_{FECHA UTC}.mp3
Ejemplo: 1234567_W07_PRES_A1_20260819T173012Z.mp3